Ein Intensiv-Kurs für alle Sprach-Invaliden und User, die unter der mangelnden Power und Performance der deutschen Sprache leiden und sich durch ihr schwaches Label und Design, ihren dürftigen Output und harschen Sound genervt fühlen. Man lernt die Grundzüge eines „Not-Deutsch“ oder „Abschiedsdeutsch“, womit man, bis Deutsch neben Latein und Griechisch nur noch am humanistischen Gymnasium gelehrt wird, noch so einigermaßen sprachlich und sprachspaßlich zurechtkommen kann. Das Angebot reicht von Neo-Anglismen wie „dust controller“ für Putzfau und „outy“ für künstlichen Darmausgang bis zu überraschenden Kräften, die in den Vokalen IEAOU schlummern. Die Kursteilnehmer kriegen jede Menge runderneuerte Floskeln („Auf Wiederspielen!“), Message-Wörter und sprachliches Frischfleisch wie „Altgier“ und „männisch“ mit auf den Nachhauseweg.

Wer und Wie?

Mit „Deutsch für Aufhörer“ präsentiert Peter Paul Peters, 1952 geborener Autor, Liedermacher, Eiskünstler, aus Dreieich bei Frankfurt am Main, nach „Unbetretene Schlipse“ (mit dem Kabarett-Trio Spötterspeise) und „Alles für die Kommunikatz“ (Solo) sein drittes literarisches Kabarett-Programm. Es hatte im Januar 2003 im Frankfurter (am Main) Stalburg-Theater Premiere. Seitdem wurde es elfmal dort und insgesamt gut 30mal zwischen Dreieich und Bremerhaven, Moers und Berlin mit erstaunlicher Resonanz aufgeführt. Der Wort-Jongleur und „Sprakrobat“ P.P.P. entführt sein Publikum zu unterhaltsamen Höhenflügen und Tiefgängen zwischen Verbal-Chirurgie, Zahl-Talk und Sprach-Guerilla. Weitab vom mainstream der comedy, ohne gängige Ressentiments, Geringschätzungen und Hämen zu bedienen, offenbart dieses Programm das Wortspiel als Therapieform, als Methode der Sprachpflege und Sprachrettung.